image de marque de l'activitée

on parle de moto TRAIL.... pour moi, novice je trouve que ce terme ne veux pas dire grand chose

-Houais je fait du trail
- du trial ?
- mais non de la moto trail
-haaa!

en fais les motards des années 80 comprennent, mais pas les autres
du coup maintenant je dit "je fait de la moto de randonnée" et la tous le monde comprend
je trouve que ce nom donne une image + positive et responsable de l’activité 

il y en a qui parle d'adventure
perso je trouve ce terme trop commerciale 

avez vous un avis?

Pareil, j'utilise souvent le terme de randonnée. Ça parle à tout le monde et le côté nature/balade est mis en avant. Ensuite on peut parler légalité des chemins, partage, voyage...
Dual sport est assez parlant aussi je trouve. Une fois j'ai voulu expliquer ma pratique à un collègue anglais. Pour lui ça devait ressembler à "je fais de la moto chemin". ^^

Moto de randonnée : j'aime bien, en effet.
Ça parait moins bruyant... 

Dual sport c'est un peu vide de sens (ce serait quoi les deux sports enduro et circuit ?) et Adventure un peu trop... trop (franchement, "aventure" quand on a besoin d'essence tous les jours!!!).

.. perso je fais des "randos Terre et Bitume" et en général les gens comprennent, après pour les détails j'affine selon les questions en fonction des personnes qui les posent